Reads the content of the TFBuffer as an IntArray.
Converts a FloatArray to an IntArray by rounding each element to the nearest Int.